пʼятниця, 11 вересня 2026 р.

Скандинавською ходою - за здоров'ям



10 вересня волонтери Українського Червоного Хреста Подільського району провели в бібліотеці села Куяльник практичну сесію по напрямку зміцнення здоров'я і профілактики захворювань "Скандинавська хода". 






Бібліотекар запросила до перегляду тематичного відеоматеріалу.



Після ознайомлення і інструктажу всі присутні на заході пішли до місцевого ставка опановувати скандинавську ходу, яка зміцнює м'язи та покращує фізичну форму.

Пам’ять квітне соняхами




29 серпня Україна схиляє голови у скорботі та вдячності, вшановуючи своїх Захисників і Захисниць, які віддали життя за волю, свободу та незалежність нашої держави. Низкою пам’ятних заходів зустрічають цей день бібліотеки Куяльницької громади.




Центральна бібліотека та бібліотеки-філії сіл Гидерим, Чубівка, Новоселівка, Коси, селища Борщі долучились до всеукраїнської акції «Стіл пам’яті», організовану Благодійним фондом імені Іллі Грабаря спільно з Платформою пам’яті «Меморіал».  







В бібліотечних приміщеннях сервіровані символічні столи на честь полеглих Захисників і Захисниць з іменами земляків-Героїв як символічний жест вдячності та пам’яті про Героїв, які віддали своє життя за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України.


Маленькі читачі центральної бібліотеки стали учасниками всеукраїнської акції «Сонях». Під час творчої майстерні дівчатка власноруч, пелюстка за пелюсткою, створювали символічні квіти пам'яті, символи скорботи, які уособлюють мужність, незламність та вічну пам’ять про тих воїнів, які віддали свої життя за нашу свободу та незалежність на соняшникових полях Іловайська у серпні 2014 року.




Іловайській трагедії та вшануванню пам’яті українців, що полегли під час найзапекліших боїв у війні на Донбасі з 6 по 29 серпня 2014-го, присвячена виставка-пам’ять «Українці – нація героїв», розгорнута в центральній бібліотеці.


Година пам’яті «Соняхи пам’яті» відбулась в бібліотеці селища Борщі (Зірниця).

Для користувачів бібліотеки була оформлена книжкова виставка «Памʼять квітне соняхами», присвячена мужності, героїзму та незламності українських воїнів. 

Присутні переглянули тематичне відео, згадали трагічні події Іловайської трагедії, поговорили про ціну незалежності та вшанували хвилиною мовчання пам’ять загиблих захисників — наших земляків-героїв.


До заходу були запрошені бабуся загиблого Героя Гонца Руслана — Лідія Січевська та сестра загиблого захисника Соколова Андрія — Валентина Малай. Їхня присутність зробила цей захід особливо щемливим і нагадала всім присутнім, що за кожним іменем Героя — людська доля, родина, біль і незгасна пам’ять.


Бібліотека селища Борщі презентувала книжкову виставку-пам’ять «Вклоняємось доземно нашим Героям», присвячену загиблих воїнам-землякам.


Разом з представниками сільських громад бібліотекарі взяли участь в проведенні пам’ятних мітингів-реквіємів, годин пам’яті на Алеях Слави, вшанувавши полеглих воїнів-земляків хвилиною мовчання та покладанням квітів.


Біля Алеї Слави села Новоселівка відбулася година вшанування «Героїчна нація: відлуння рідного краю».

Акція «Сонях пам’яті» зібрала на Алеї Слави жителів Малофонтанського старостинського округу.

Подвиг наших захисників - наша пам'ять. Їхня мужність – наша сила. Їхня жертовність – ціна нашої свободи.


Борщ - історія України в одній тарілці

 


23 серпня бібліотекарі громади взяли участь у благодійному фестивалі «Пан Борщ-2026» до Дня Незалежності України, на який до Куяльницької громади завітали гості з різних куточків Одещини та України – 


жителі й гості громади, представники органів влади та місцевого самоврядування, військові, волонтери, творчі колективи, артисти, журналісти та всі, хто хотів стати частиною цієї великої доброї справи.



На фестивалі було все, що так любить українська душа: аромат борщу, щедрі столи, українська пісня, музика, танці, щирі зустрічі, дитячий сміх. 



Працювали ярмаркові, дитячі, благодійні та гастрономічні локації, свої вироби представляли народні майстри, а сцена дарувала гостям українські пісні, музику та яскраві творчі виступи.




У межах  благодійного фестивалю  було встановлено перший рекорд України Куяльницької громади — 300 літрів борщу за родинним рецептом Чикаленків.



Бібліотекарі центральної бібліотеки долучились до кроссекторального проєкту «Україна: Історія. Культура. Ідентичність» від Одеською національної наукової бібліотеки.


На бібліотечній локації була презентована розроблена центральною бібліотекою планшетна виставка "Борщ - історія України в одній тарілці", яка складається з 6 яскравих  та змістовних тематичних інформаційних банерів про історію та значення українського борщу: 

"Від борщівника - до бурякового борщу", "Борщ - сімейна реліквія", "Кожне село має свою історію, а кожна місцевість - свій неповторний запах борщу", "У кожній ложці борщу - смак рідного краю і пам'ять поколінь", "Берегиня народних кулінарних традицій".




Привертала увагу гостей заходу фотовиставка «15 років смаку, традицій і гостинності. Як народжувався «Пан Борщ», 


яка розповідала про шлях фестивалю від свята в селі Борщі до мастабного щорічного фестивалю, відомого далеко за межами громади.




Презентована бібліотекарями книжкова виставка-інсталяція «Смак рідного краю та пам’ять поколінь» знайомила гостей свята з літературою, присвяченою народознавчим традиціям України та її кулінарним "родзинкам", зокрема рецептам смачного наваристого борщу.



Не залишилась поза увагою і виготовлена бібліотекарями сувенірна продукція - чашки, тарілки, магнітики, стаканчики та календарики з емблемою фестивалю та краєзнавчими родзинками громади. Кошти, зібрані за продаж сувенірів, стали частиною благодійного внеску на ЗСУ.


Приємно, що разом з нами на локації працювали бібліотекарі Одеської національної наукової бібліотеки під керівництвом директорки Ірини Бірюкової з сайд-івентом в рамках Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю «Міждисциплінарні підходи і практики збереження, вивчення та промоції культурної спадщини».



Бібліотечні працівники бібліотек-філій взяли участь у підготовці та презентації святкових локацій старостинських округів, смачних борщі та інших традиційних українських страв.



Головною музичною подією став довгоочікуваний виступ одного з найвідоміших українських рок-гуртів — «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ».

середа, 26 серпня 2026 р.

ФРАНКО ЄДНАЄ ПОКОЛІННЯ: ЛІТЕРАТУРНА ГОДИНА "Дивовижний світ Івана Франка"


26 серпня в Публічній бібліотеці ім. Євгена Чикаленка була проведена
літературна година «Дивовижний світ Івана Франка», на яку були запрошені члени поетичного салону «Бестселер» та поціновувачі творчості Франка. 

Бібліотекарі підготували та презентували учасникам заходу виставку  «Моїй душі наснилась Україна»тематичну викладку «Поет і меценат», присвячену дружбі двох неординарних особистостей-Франка та Чикаленка та виставку-інсталяцію  «Книга в кадрі» за мотивами художнього фільму «Захар Беркут». 


Поетична спільнота краю мала можливість познайомитися з життям і творчістю Українського Титана не тільки з доповіді Бібліотекаря- краєзнавця Надії Балабан, а й з
добірки відео матеріалів,

які супроводжували захід: відеоролик "Іван Франко: Біографія. Цікаві Факти", фільм з серії Гра долі. "ТА, що поруч", випуск програми Код Ідентичності: "Нащадки Івана Франка, які змінили Україну".


Надія Балабан, бібліотекар краєзнавчого відділу поінформувала присутніх про основні етапи біографії ,

ознайомила з переліком творчого доробку митця, а це біля 8000 тисяч творів та наукових праць, загальним обсягом понад 100томів.


Присутні на заході поети Світлана і Юрій Пирогови, Людмила Шиманська, Ольга Пінчевська, Валентина Присяжна, сім’я Курченко-Валентин і Людмила, Наталя Кулик

ділилися своїми враженнями від творчості Франка, розповідали про своє перше знайомство з письменником в далекому минулому і який вплив воно мало на їх світогляд.


Захід запам'ятався і яскравим поетичним марафоном "Франко єднає покоління", де поети прорекламували авторські вірші-присвяти Івану Франку та сучасним Воїнам- Титанам,




нашим захисникам, які ціною власного життя виборюють сьогодні волю для нашого народу.


Незабаром, 29 серпня Україна відзначатиме День пам’яті захисників України – день, коли ми вшановуємо воїнів, які віддали своє життя за незалежність, свободу та територіальну цілісність нашої держави.


Ці дві важливі дати для нашої країни – 170-річчя від дня народження Івана Франка та День пам’яті захисників України – поєднує спільна цінність: Україна та її свобода. Вона єднає покоління.


середа, 19 серпня 2026 р.

«Світло душі» Світлани Пирогової


13 серпня  в центральній бібліотеці КУ «Публічна бібліотека ім. Євгена Чикаленка Куяльницької сільської ради» відбулася дуже приємна і знакова  для поетичної спільноти Подільщини подія: презентація нової поетичної збірки "Світло душі"  знаної далеко за межами нашого району поетеси Світлани Пирогової.


Модератор засідання поетичного салону «Бестселер» бібліотекар краєзнавчого відділу Надія Балабан познайомила присутніх з творчим шляхом Світлани Михайлівни, а їй є чим пишатися: вона є лауреаткою обласного фестивалю «Осінь в Бірзулі» та Міжнародного поетичного конкурсу «Українська співучість»(м. Париж).

Вірші опубліковані в альманахах України «ПолиДом», «Так ніхто не кохав», «Моя Батьківщина», «За чашкою кава», «Натхнення», «Ковток життя» у французькому журналі «Congres Litteraire Мondial».


Автор збірки поезій «Неповторна мить»(2021). Вірші також надруковані у збірках поезій «Душа, розірвана війною», «ЗСУ-мій захисник», «Тризуб», «Муза Подільщини», у дитячому журналі «Пізнайко», у літературно-художньому журналі «Дніпро»


Публікації на сайті Міністерства культури та інформаційної політики «Поезія вільних», в альманасі «Євшан», у журналі «FoxyLif» та інших виданнях. Вона також є лауреаткою поетичної нагороди «Євшан-зілля» імені Миколи Вороного. З усіма виданнями присутні могли ознайомитись на виставці поетичних досягнень Світлани Пирогової.


А ще вірші Світлани Пирогової будуть представляти Куяльницьку громаду в «Поетичній енциклопедії України»- такий проєкт готується до друку. Кожна громада України буде представлена одним  віршем.


З привітальним словом до «винуватиці» свята звернулась директор «Публічної бібліотеки імені Є. Чикаленка» Світлана Дюгаєва, яка підкреслила вагомість сьогоднішньої події, її значення для культурного життя громади, побажала поетесі нових творчих злетів.




Збірка «Світло душі» - підсумок  п’ятирічної праці поетеси. Автор розповіла що книга має сім розділів: «Любов у спадок», «Мереживо слів», «Самоцвіти природи», «Адажіо любові». «Непереможна  сила духу», «Тобою горжусь» та «Життя-вселенська таїна і диво», зачитала свої улюблені поезії, поділилася муками творчості і щиро подякувала своїм коханим чоловікам, двом Юріям(сину і чоловіку) за підтримку і допомогу.


Присутні на заході колеги по перу щиро вітали поетесу  і від душі дякували за таку чудову і різнопланову поезію. Валентина Присяжна подарувала авторці свою поетичну присвяту, Людмила Гожа підкреслила новаторство і різноплановість Світлани Михайлівни: техніки акровірш, тавтограма, четверик, децима, глоса, які  потребують великої праці, майстерності, фаховості і працелюбності.  


Наталя Кулик, Валентина Мельниченко, Людмила Шиманська, Людмила Курченко читали  поезії з нової збірки, підкреслюючи її актуальність сьогодні. Кожен з присутніх наголошував що ця книга – про світло, яке автор  носить в душі і яке здатне зігріти, зцілити та вказати правильний шлях.


Книга  дуже красива як по змісту так і по оформленню, вона розрахована на широке коло читачів, тож сподіваємось що вона знайде відгук в душах людей. Ще раз  вітаємо талановиту, самобутню авторку з села Малий Фонтан Світлану Михайлівну Пирогову  з виходом книги «Світло душі».